Peter Marklund

Peter Marklund's Home

Peter on Rails

Lessons Learned in Ruby on Rails and related technologies. Subscribe

Fri December 26, 2003

Quote of the Day

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
-- Mahatma Gandhi

Make a Comment

Sat December 06, 2003

Quote of the Day

Joel Aufrecht writes:

"Peter and Lars, despite being professional programmers, are not nerds, and they refuse even to feel bad about not being nerds"

Joel, it's seriuosly funny to have you at work, despite you being a nerd...:-)

Make a Comment

Sat December 06, 2003

Salsa Congresses in Spring 2004

The salsa weekends that are being organized all over Europe are just so much fun! I attended the ones in Helsinborg and Stockholm this year and now I'm hooked :-) Here are all the exciting congresses that I would like to attend alone in the first half of next year...

I'm hoping to be able to find more people interested in going to these congresses to travel with, so if you're interested - let me know!

Make a Comment

Sat December 06, 2003

Christmas is Weird

Maxine at Christmas

I put some more maxine comics on my server. Thanks Yavan for sending them to me!

Make a Comment

Sat November 29, 2003

Exploring A Quecha Indian Community in Peru

My amazing friend Alice, always brimming with adventure and exciting projects, is residing in New York these days, and she is organizing an exhibition at the The Nour Foundation about her non-profit work in Peru. I was really impressed and inspired to read about her accomplishments:

"In collaboration with the local municipality and with a budget of only $1,500, Olivia Fox Cabane successfully directed and financed a project to rebuild every street in the village and to revitalize the community."

Curious about the Nour Foundation I browsed their website a little, and I found their objective to be quite beautiful. It really struck a chord with me.

I wish I could be in New York for the exhibition...

Make a Comment

Sun November 09, 2003

It had to come up of the water

My dad sent me this nice photo of his new boat being transported to winter storage.

Boat coming out of the water

Make a Comment

Sun November 09, 2003

One Stop Guide to Copenhagen Social Salsa Dancing

I met some swedes at salsa congresses in Sweden who were curious about the salsa scene in Copenhagen so I thought I'd compile a little guide here. The best salsa portal for Denmark that know of is Hifi Salsa that among much other info has a listing of salsa clubs in Copenhagen. Here are the alternatives that I am familiar with, organized by week day:

An upcoming salsa event in Copenhagen that I recommend is the workshops with Leon Rose on the 21-22 of November, organized by Latin Quarter

To stay updated about salsa events in southern Sweden and Copenhagen, check out the SalsaManiac mailing list.

1 Comment

Sun November 02, 2003

New Photos from Lund and Helsingborg

I just uploaded a few photos from the salsa congress in Helsingborg, one photo with Anders Elmqvist dancing Lindy Hop in Lund, and a few photos from an excursion I made with Bogdan Gapinski and Joel Aufrecht to Lund on a nice autumn day.

Make a Comment

Sun November 02, 2003

Quote of the day

What if everything is an illusion and nothing exists? In that case, I definetely overpaid for my carpet.
- Woody Allen

Make a Comment

Sun November 02, 2003

Governments like Open Source

I just found an old copy of the Economist article Microsoft at the power point when cleaning up in my apartment. As can be expected with the Economist, the article is well written and balanced.

Make a Comment

Sat October 11, 2003

Joel Spolsky on Internationalized Software Development

I always find Joel Spolsky's articles entertaining and witty. His recent one on encodings and character sets I found especially useful as I'm acticely involved in the internationalization of the OpenACS web platform. The internationalized and better than ever 5.0 version of OpenACS is scheduled to be released on November 1st and I have some hectic weeks leading up to the release ahead of me now...

Make a Comment

Sat September 20, 2003

Quote of the day

Don't ask yourself what the world needs. Ask youself what makes you come alive, and go do that. Because what the world needs is people who have come alive.
~Howard Thurman

Make a Comment

Wed September 17, 2003

Spelling Unimportant?

Aoccdrnig to a rscheearch at an Elingsh uinervtisy, it deson't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoetnt tihng is taht frist and lsat ltteer is at the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae we do not raed ervey lteetr by isltef but the wrod as a wlohe.

Make a Comment

Sat August 30, 2003

Extreme Programming to the Rescue

Wired Magazine writes about Extreme Programming at Hewlet Packard in the article The New X-Men . I found the following section especially thought provoking:

The software development process is profoundly screwed up. According to the Standish Group, which conducts an annual industry-wide survey, 15 percent of all information technology projects get canceled outright, costing the sector $38 billion each year, and companies spend $17 billion annually on cost overruns. Those products that are finally released contain just 52 percent of the features customers asked for. Throughout the industry, projects are chronically late - only 18 percent hit deadline - and consistently, maddeningly flawed.

My personal experiences with XP (Extreme Programming) are very positive, especially because of pair programming and the communicative and social emphasis of the approach.

Make a Comment

Sun August 10, 2003

Economic Freedom and Prosperity

I read in the editorial of Svenska Dagbladet about this years Economic Freedom of the World Report. The report creates an index for the level of economic freedom of most countries and correlates this index with the GDP. It turns out that the most free economies - USA, Hongkong, New Zealand, Great Britain - are also among the richest. Among the least free economies we find poor countries such as Burma, Kongo, and Zimbabwe.

Somewhat unsurprisingly, and according to Svenska Dagbladet, the freedom index of Sweden has been declining. The size of the public sector, tax levels and bureaucracy are given the blame for this. To end on a positive note though, it turns out that the average economic freedom index of all countries has risen significantly since both the 1970s and the mid 1990s.

Make a Comment

Sun August 10, 2003

Wests Trade Barriers Keep Hurting Third World

The International Herald Tribune (New York Times) writes:

If it weren't killing them, people in Burkina Faso might get a good laugh at America's unprofitable cotton-growing obsession. Burkinabe, after all, are known for their sense of humor. And what could be more absurd than the sight of the world's richest nation - a fiery preacher of free-trade and free-market values at that - spending $3 billion or $4 billion a year in taxpayer money to grow cotton worth less than that and selling its mounting surpluses at an ever greater loss?

Europe has similar, and probably more extensive, barriers to agricultural trade that are just as harmful and economically non-sensical as those of the US. I never understood the consistency in making farmers exempt from competition when none of our other industries enjoy this privilege.

Above all, I would have thought that the obvious fact that those barriers are a significant impediment to third world development would make not only trade friendly liberals, but also leftists and greens, realize how evil they are.

Make a Comment

Fri August 08, 2003

Software Patents in Europe

The European Parliament is deciding on Software Patents on the 1st of September. The Foundation for a Free Information Infrastructure is running a campaign against software patterns and they seem to have a pretty convincing case. The image that they are drawing of a world with software patents is pretty scary. As a programmer, how are you supposed to know what software patents the code that you are writing may be violating?

Make a Comment

Fri August 08, 2003

Linus on Coding Conventions

I was browsing Jeff Davis's homepage and came across Linus Torvald's coding conventions. I particularly like how Linus stresses the importance of keeping functions short and cohesive. I'll try to keep the following rule in mind when writing my own code:

Another measure of the function is the number of local variables. They shouldn't exceed 5-10, or you're doing something wrong. Re-think the function, and split it into smaller pieces. A human brain can generally easily keep track of about seven different things, anything more and it gets confused. You know you're brilliant, but maybe you'd like to understand what you did two weeks from now.

Make a Comment

Mon July 07, 2003
The IT Business

Why Headhunters Like Me

Sometimes I think I should change career path slightly... In the last two weeks I've been contacted twice via phone and email by different headhunters searching urgently for SAP ABAP programmers. In an attempt to explain those flattering and unexpected invitations I noticed that if you google for "ABAP programmer copenhagen" or "ABAP programmer stockholm" my CV will show up on the first result page.

Of course, the headhunters were in quite a hurry to contact me since if they would have read my CV carefully they would have seen that my SAP experience is limited to less than half a years time directly following my university graduation...

Make a Comment

Sun July 06, 2003
The IT Business

Interesting Predictions by O'Reilly

In this interesting interview Tim O'Reilly talks about the possibility of an Open Source Dell with the increased commoditization of software. He also portraits services such as Amazon and eBay as the applications of the future since value is being pushed up the software stack to user data. User data is also a major source of customer lock-in.

Make a Comment

Sun July 06, 2003
Movie Reviews

I'm not Tempted see Terminator 3 after having read the review in the New York Times:

""Terminator 3" is essentially a B movie, content to be loud, dumb and obvious, and to leave the Great Ideas to bona fide public intellectuals like Keanu Reeves and the Hulk. Mr. Schwarzenegger, whose main contribution to American culture has been inspiring wicked parodies on "Saturday Night Live" and "The Simpsons," acts (if you can call it that) with his usual leaden whimsy, manifesting the gift for uttering hard-to-forget, meaningless catchphrases that is most likely the wellspring of his blossoming reported desire to seek elective office in California. "

But then again, I guess that paragraph could apply to any of the Terminator movies, and I liked the first two, so...


Tue June 24, 2003

Cartoon Day Continues

These crazy comics by Joe Cartoon really defy description: Superfly and Stoneflies.

Make a Comment

Tue June 24, 2003
The IT Business

Life as a Laid off IT Guy

Odd Todd presents some insights into a day in the life of a laid off IT professional.

Make a Comment

Tue June 24, 2003

Parody on Mac Gaming

Yonatan pointed me to this parody on playing games on the Macintosh.

Make a Comment

Mon June 23, 2003

Interesting Photos from Spain

Erik Lorenzo who worked I with a bit at ArsDigita has been traveling in southern Europe, mostly Spain it seems, and taken quite a few interesting pictures.

Make a Comment

Mon June 23, 2003

An Eventful Weekend

Collaboraid - the company I work for - was elected startup of the year 2003 at the Reboot conference in Copenhagen. Naturally I'm quite proud about the award and especially happy for Lars who founded the company and got it to where it is today through a lot of hard labor and talent.

To top the award off, this saturday Lars got married, and the wedding was absolutely beatiful! A lot of photos were taken and I'm sure many of them will be available online as soon as Lars gets back from his honeymoon (taking place in Sweden, where else?). Today a friend sent me this cynical remark about honeymoons:

The honeymoon is over when the husband calls home to say he'll be late for dinner and the answering machine says it is in the microwave.

Make a Comment

Sat June 07, 2003

InternetWorld lists the best Swedish Sites

It is worth browsing the list of top 100 swedish sites to find good Swedish services on the web.

Make a Comment

Fri June 06, 2003 wins Webby - a site that I'm helping with publishing workflow right now won a Webby Award. It's exciting to be working on such a good site and I'm glad for the Greenpeace team, parts of which I've gotten to know here in Copenhagen and in Amsterdam. Greenpeace's acceptance speech is very amusing!

Make a Comment

Fri May 30, 2003

I wish

I could be this cool (try not to laugh).

Make a Comment

Thu May 22, 2003

The Dullest Blog in the World

This weblog is outrageously funny! It's thought provoking that something so dull can be so uplifting and humorous.... Maybe we should all learn to appreciate the mundane more.


Thu May 15, 2003

Powerpoint Considered Harmful

Philip Greenspun writes:

A modest step back from the PowerPoint culture is to limit one's PowerPoint slides to charts and photos. If you can't resist some text, limit yourself to an opening outline slide dense with structure and a closing summary to remind everyone of what they heard.

Make a Comment

Wed May 14, 2003

Poem by Hillel

Richard Stallman on the first software-sharing community at MIT and the founding of the GNU project:

Later I heard these words, attributed to Hillel (1):

    If I am not for myself, who will be for me?
    If I am only for myself, what am I?
    If not now, when? 

The decision to start the GNU project was based on a similar spirit. 

To me, the poem signifies self-esteem, unselfishness, and a call for action.

Make a Comment

Mon May 05, 2003

Bill Gates says...

"Nobody will ever need more than 640k RAM!"
-- Bill Gates, 1981

"Windows 95 needs at least 8 MB RAM."
-- Bill Gates, 1996

"Nobody will ever need Windows 95."
-- logical conclusion

Make a Comment

Sun May 04, 2003

Stockholm Growth Hampered by Politics

In Dagens Nyheter I read yesterday how last year, the number of people moving out of Stockholm exceeded the number of people moving in. This made for the lowest population increase since 1988.

Magnus Henreksson at the Stockholm Business School points out how the salaries in the Stockholm region have not been keeping up with the cost of living so that the prospect of moving out is starting to offer compelling economical advantages. Of course, the unions are preaching "Lika lön för lika arbete" so it may not be considered fair to pay a nurse in Stockholm considerably higher salary than a colleague somewhere else (the example in the article being Bollnäs).

There is a redistribution of income from regions with high levels of occupation to regions with low levels, a political program known as "regionalpolitiken". According to a report from Handelskammaren in Stockholm 40% of the direct tax income of the swedish state is from Stockholm whereas the share of the income generated there is only 31%. Stockholm gets 17% of the road budget eventhough 30% of the traffic is there. It gets 10% of the railroad budget but has 20% of the population and 70% of public transport traveling. The income from the housing or property tax (fastighetsskatten) in the Stockholm area has gone up by 10 billion (yearly?) between 1995 and 2000.

There is a project called Botniabanan that aims to build a new railroad track along the coast in the north of Sweden. Magnus Henreksson reminds us that this is part of Regionalpolitiken and that it seems to make little economical sense. He says:

"Det skulle vara billigare för staten att istället betala taxi för alla som ska resa den sträckan. Samtidigt finns inga pengar för en utbyggd tågtrafik i Stockholm, där en sådan investering verkligen skulle löna sig"

In Sweden politicians have regulated the apartment rental market so that for a long time it has in practice been impossible to legally rent an apartment in Stockholm. Of course, people are acutely aware of this problem, after all, housing is almost as important to people as food on the table. Isn't it surprising then that the pressure for change appears to be so low? What percentage of people actually realize that the problem is politically created and that a known solution exists? I can think of no more deterring example of the damage caused by making prices (in this case rents) exempt from supply and demand than the apartment disaster in Stockholm.

While the population of Stockholm has been growing rapidly over the last years the building of new apartments and houses has been disproportionately low. This means that in a situation of housing shortage, demand has continued to grow much faster than supply. How can this happen? Why won't supply and demand meet? Is it because building is too expensive (high taxes and low competition), or because politicians restrict the setting up of new houses in central Stockholm, or is it because building rental apartments is not economically feasible? Probably a combination of all of those and a host of other reasons that haven't occured to me yet. My point, once again, is that the problem is political.

Make a Comment

Sat May 03, 2003

Good Advice

Before we set our hearts too much upon anything, let us examine how happy those are who already possess it.
-- Francois de La Rochefoucauld

Make a Comment

Tue April 29, 2003

More Wisdom

If you wish to know what a man is, place him in authority.
-- Yugoslav Proverb

Repetition does not transform a lie into a truth.
-- Franklin D. Roosevelt, radio address, October 26, 1939

Make a Comment

Thu April 24, 2003

Albert says...

You must give some time to your fellow men. Even if it's a little thing, do something for others - something for which you get no pay but the privilege of doing it.
-- Albert Schweitzer

Everything should be made as simple as possible, but not one bit simpler.
-- Albert Einstein, (attributed)

Make a Comment

Mon April 21, 2003

Temper and Endurance

If you go in for argument, take care of your temper. Your logic, if you have any, will take care of itself.
-- Joseph Farrell

Enjoy when you can, and endure when you must.
-- Johann Wolfgang von Goethe

Make a Comment

Sun April 20, 2003

Rebooting Webservers

Netcraft has an interesting chart showing the web server software and OS of the web servers with the longest time since last reboot. It seems FreeBSD and Apache 1.3 is a combination with quite a good uptime.

Make a Comment

Sun April 20, 2003

The Strengths of the Open Source Model and the Challenges Ahead

In Open Source: Hype and Reality, Steve Crossan at Runtime Collective discusses the benefits of open source and some of the challenges that lie ahead.

I find the problem of combining upgradability with customizability as well as allowing for custom code to contribute back to the toolkit especially interesting.

Make a Comment

Sat April 19, 2003

Digging up Reliable Information

The Berkeley Library has a page devoted to the invisible web. The invisible web is all the information retriavable through databases on the web that is not covered by search engines such as Google.

There is also a useful set of documents outlining a structured approach to web searching.

Make a Comment

Sat April 19, 2003

Quality Metrics for Search Engines

Searchenginewatch is In Search Of The Relevancy Figure for web search engines. As suggested by their article no quality or relevancy metrics exists for search engines so far. Instead relevance of search results is judged by anecdotes or at best by most peoples subjective experience of it.

The public and media give attention primarily to the number of documents that search engines index. Inktomi (MSN) and Google are currently at about 3 billion, and Inktomi claims that their index is updated at least once every two weeks.

However, consider that just as important as the size of the document base is the relevancy of the documents actually returned during a search. Relevance should be measured relative to the goal of the person performing the search, i.e. how useful are those documents? Note that it is often dificult to know what that goal is, i.e. someone using the words "dvd player" might be looking to buy a dvd player or to learn more about dvd players.

Some of the ad hoc relevancy tests mentioned are searching for a person or company name and checking for the homepage of that person or company. Searchenginewatch performed a relevancy test where they selected a number of high quality sites in different areas and then performed various searches and checked whether those sites were easily found.

The argument here is that the industry needs accepted standards for performing relevancy tests. Also, the whole premise of is that we need to monitor the behaviour of search engines and make sure that they behave. This may make sense given the importance and power of search engines today. Google sometimes chooses not to list certain sites, and as they say, if you don't show up on Google, you don't exist.

Make a Comment

Sat April 19, 2003

The Hours

I recently enjoyed the magnificent movie the Hours starring Nicole Kidman, Julianne More, Meryl Streep, and Ed Harris. In fact, I've already seen the movie twice in two different movie theatres... I think it's the best movie I've ever seen.

The Movie Review Query Database delivers an amazing number of quality reviews for the movie. Below are some review highlights.

Stephen Holden of the New York Times writes:

"Some of the movie's most wrenching moments show Leonard Woolf (Stephen Dillane) frantically reaching out to his troubled wife and being rebuffed. It's not that the Woolfs don't love each other, but the agony Virginia is enduring can't be touched by love or reason. These moments bring home the film's deepest and most intimidating insight about the essential aloneness of the individual and its feminist corollary: that appearances to the contrary, women in their deepest selves do not and should not define themselves in terms of men."

Andrew O'Hehir at sums up the movie nicely in this paragraph:

"Comparing a movie to a musical composition is one of those commonplaces of upper-middle film criticism that's almost never true. "The Hours" is the exception that proves the rule. Director Stephen Daldry (of "Billy Elliot") and screenwriter David Hare (an esteemed English playwright) have done what seemed impossible, rendering Michael Cunningham's Pulitzer Prize-winning novel, a meditative exercise in which not much happens, into a meticulously constructed and richly rewarding film that dissolves the boundaries of time and narrative. Cunningham's book and Daldry's film are musical in the sense that each is essentially an exercise in counterpoint, a theme and variations based on Woolf's novel "Mrs. Dalloway," which attempts to distill a woman's entire life into the events of a single day."

Make a Comment

Sat April 19, 2003

Top 100 Websites

PC Magazine has listed the top 100 classic websites and the top 100 websites "you didn't know you couldn't live without".

Make a Comment

Fri April 18, 2003

Tax Systems are too Complex

It's April, spring has come to Copenhagen, and to those of us who worked in Sweden last year the privilege has also come to declare our incomes to the swedish tax authorities.

A handful of colorful forms and over sixty pages of instructions have been sent to me. You can really tell that a tremendeous effort has gone into producing these forms and making them so pedagogical that any citizen can fill them in. Still I find myself turning to friends and family in Sweden for advice on how to submit these damn things.

I am one of those people who really isn't all that amused by the idea of reading up on the intricacies of the tax system. I once heard a friend boasting about his ability to do the tax declarations and how he was doing them for his friends and family. It almost seemed like a sport to him and like he was contemplating it as a business.

I once told an austrian friend about the swedish tax system with its yearly income declaration and she gave me a surprised look. It turns out that in many other countries (from my own experience this applies to Austria, Germany, Denmark, and the US) you are informed by the authorities yearly about the taxes deducted and you are free (but not obliged) to make any corrections or objections. This means that by default, and for most people, no action is required.

How much time is invested each year in maintaining and understanding the tax system? The administrative aparatus is naturally enormous, but it's not just that, it's also all the time spent by citizens trying to understand the system. Citizens and companies put significant energy into figuring out how to minimize their taxes.

So what is the value of this tax complexity, surely it must exist for a good reason? I'm not in a position to confidently answer that question. The primary reason I suppose is to collect taxes in a fashion that is deemed fair and in line with the political agenda.

Still I can't help but wonder if we wouldn't all be better off if the tax system was kept really simple. Let's say we for example had a flat salary tax of 40%, and a tax for stock trading of 20%. A simple system like this would save the society billions each year, money that could be funneled into areas adding more value such as education and health care. In addition citizens and companies would better be able to predict and understand which taxes they are paying.

Make a Comment

Thu April 17, 2003

Interview with MySQL CEO

InfoWorld is featuring an interview with MySQL CEO Marten Mickos.

MySQL is by far the most popular open source database and it is distributed by the MySQL company in Sweden. The database software has a so called dual licence which means that if you modify the software you must either pay the 550 Euro licence fee or share your modifications with the rest of the world (presumably you can also do both). Not surprisingly, only a small fraction of all MySQL installations (4000 out of an estimated 4,000,000) are contributing the licence fee to the MySQL company.

Last year when developing web applications on top of MySQL and JBoss for Nordic Wave in Stockholm I was very frustrated by MySQL not having referential constraints and soon convinced my colleagues to shift to the PostgreSQL database. Rumors have it that the MySQL database is ACID compliant these days. I recently talked to the OpenACS project leader Don Baccus about why we don't use MySQL, and as the interview with Marten Mickos confirms, MySQL is still lacking fundamental database features such as views, triggers, and stored procedures. Allegedly, if all goes well, MySQL will have these features in production in version 5 sometime next year.

Mr Mickos doesn't forget to mention that he is from the same community in Finland as Linus Torvalds (the father of Linux). He says that the tradition of community and openness in Scandinavia provides fertile ground for open source. This fertile ground however didn't keep the authors of the Statskontoret Open Source Report from calling Sweden "Microsoft Country" and point out Germany as a role model in terms of open source adoption in the public sector. Let's hope that Marten is right though and that the nordic countries are waking up now and will be catching up. The media coverage and interest in open source that I have noticed over the last year suggests that this is actually the case.

Make a Comment

Thu April 17, 2003

What is a Biotech Company?

A pharma company without sales - according to John Wilkerson of Galen Associates, a health-care investment company in New York.

About a month ago the Economist featured a survey on Biotechnology. As any Economist survey it was quite well written and interesting. The articles covered the investment drain of the industry, controversial concepts such as cloning (which hasn't shown too promising signs yet), improvements to medicine and agriculture, the danger of biotech weapons and much more.

Also featured was a Biotech Industry "Cluster Analysis". It identified San Diego as an up-and-coming hot-spot (promoted as Biotech Beach), alongside concentrations in the San Francisco Bay area, Boston, Cambridge UK, and, as I was very proud to note, Uppsala in Sweden...

Make a Comment

Mon April 14, 2003


The price of greatness is responsibility.
-- Sir Winston Churchill

Make a Comment

Mon April 14, 2003

A fantastic Conference and Social

We had a fantastic .LRN seminar and OpenACS social at Collaboraid last week. Quite a lot of great photos were taken. I particularly like the photos that Jarkko took.

Make a Comment

Wed April 09, 2003

Open Source Web Publishing

Here is an interesting article by Mike Sugarbaker from last years Open Source Content Management conference.

Make a Comment

Wed April 09, 2003

And the nominees are...

Check out the Webby Awards website. Note that the site that we helped build on the open source OpenACS platform is listed there...

Make a Comment

Wed April 09, 2003


To know oneself is to study oneself in action with another person.
-- Bruce Lee, Tao of Jeet Kune Do

Make a Comment

Mon April 07, 2003

Todays Quotes

Man's main task in life is to give birth to himself, to become what he potentially is.

-- Erich Fromm

I am careful not to confuse excellence with perfection. Excellence, I can reach for; perfection is God's business.

-- Michael J. Fox, quoted by Lorne A. Adrain in 'The Most Important Thing I Know'

Make a Comment

Fri March 28, 2003

Nerd Humor

I like these parody cartoon movies on why you should switch to linux or switch to Mac.

Make a Comment

Thu March 27, 2003

Happy Birthday Lars!

Here is the great danish birthday song for Lars. It seems to me the song is all about chocolate and cake, I love it!
I dag er det Lars's fødelsedag
Hurra, hurra, hurra!
Han sikkert sig en gave får,
som han ønsket sig i år,
og dejlig chokolade med kager til.

Hvor smiler han, hvor er han glad,
hurra, hurra, hurra!
men denne dag er også rar,
for hjemme venter mor og far
med dejlig chokolade og kager til.

Og når han hjem fra skærmen går,
hurra, hurra, hurra!
så skall han hjem og holde fest,
og hvem, der kommer med som gæst,
får dejlig chokolade og kager til,

Til slut vi råber højt i kor:
Hurra, hurra, hurra!
Gid Lars længe leve må
og sine ønsker opfyldt få
med dejlig chokolade og kager til. 

Make a Comment

Sun March 23, 2003

A Day and Night in Malmö

I made a nice little excursion to Malmö this weekend and took a few photos.

When I arrived in Malmö I was greeted by the anti war demonstrations at Stora Torget. Undeterred by the loud demonstrators, I soon found my way to Lilla Torget where I ended up doing way too much shopping at the Folk å Rock CD store.

I was looking for a place where I could pratice my salsa in the evening but neither the Petri Bar nor the Deep bar would be playing any latin rhythms that particular saturday. To perfectly be able to monitor the salsa scene I am now signed up to the Malmö/Lund/Helsingborg salsa list.

As a reward for having walked a fair bit up Amiralsgatan (looking for the closed salsa club) I had a cup of tea at the Cafe CD and LP which has very nice interior and a cosy atmosphere.

I was recommended by my friend Mats to go to the Slagthuset Nattklubb that opens at midnight. I tried hanging out at a few bars/cafes around Lilla Torget such as Victor's, Gökboet, and Mello Yello and they were all very nice, but there was just too much time to kill between 7 pm and midnight.

Luckily I ran across Spegeln/Cinemateket (Triangelfilm), a large cinema right on Stora Torget, with a good repertoire of international/alternative movies. It seemed the cinema is underappreciated by Malmö residents as it was almost empty on a saturday. I decided to watch Punch Drunk Love by Paul Thomas Anderssen (Magnolia) starring Adam Sandler and Emily Watson. This is by far the best Adam Sandler movie that I have seen, however, I know that is not saying much :-) The movie had good acting though, a lot of funny moments, plenty of suspense and unpredictability, and was even quite touching. I recommended it.

After the movie I walked down to the harbor just to confirm that Slagthuset was indeed very closed and would not open until midnight. I found my way back through the cold to Victor's where I hooked up with the two nice girls Tilde and Matilde. The house/hip-hop music at Victor's was quite good but we decided to move on to a place where we could dance. After a brief dismissive look at Harry's we spent what seemed like a very long time in the line to the Etaget club. Etaget is quite a big place that alternates techno/disco and hip-hop on the main floor and plays the golden oldies on the second one. It also has a lounging area on the uppermost Etage.

At 3:04 am I got on the bus back to Copenhagen very glad that I had finally given Malmö a thorough visit and knowing that it wouldn't be the last.

Make a Comment

Mon March 17, 2003

Quote of the Day

If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.

-- Mary Kay Ash

Make a Comment

Wed March 12, 2003

Kids views on Marriage

You got to find somebody who likes the same stuff. Like, if you
like sports, she should like it that you like sports, and she
should keep the chips and dip coming.
* Alan, age 10

No person really decides before they grow up who they're going
to marry. God decides it all way before, and you get to find out
later who you're stuck with.
* Kirsten, age 10

You might have to guess, based on whether they seem to be
yelling at the same kids.
* Derrick, age 8

There sure would be a lot of kids to explain, wouldn't there?
*Kelvin, age 8

Tell your wife that she looks pretty,
even if she looks like a truck.
*Ricky, age 10

Make a Comment

Tue March 11, 2003

A new boat - a dream come true

Congratulations to my dad who has just bought this nice looking day cruiser!

I have been suggesting to my dad for as long as I can remember that he should get a new boat. When I was little we had a big sailing boat and some of the best memories from my childhood are from sailing on that boat.

Coming home to Umea will be extra exciting this summer! I can't wait!

Dad's boat

Make a Comment

Sun March 09, 2003

Life is Easy

Decide what you want, decide what you are willing to exchange for it. Establish your priorities and go to work.

-- H. L. Hunt

Make a Comment

Wed February 26, 2003

Why Nerds are Unpopular

I like this article.

1 Comment

Tue February 25, 2003

New Photos from Frankfurt and Copenhagen

I took some photos while visiting Germany with Lars and during Mohan's visit here in Copenhagen.

Make a Comment

Sun February 09, 2003

Back on the Edge of OpenACS Development

Yesterday I did another update of the software that is running my homepage - OpenACS. Things went surprisingly well and I experienced only minor glitches. There are a number of advantages to keeping my homepage running on the latest source code (cvs head):

I think it is unfortunate that so many OpenACS sites diverge (fork) from the development of new OpenACS versions. We need to be very serious about upgradability going forward to give people enough confidence to upgrade. I am aware that with highly customized sites upgrading is a challenge. However, if upgrading is a prioritized goal from the beginning you will attempt to keep customizations very localized so that they can be merged with new OpenACS versions. You will also monitor OpenACS development and try to align it with the interests of your own site. This will not only benefit your particular site but the whole OpenACS project as its direction will better reflect real needs. Avoiding forking is key to getting more involvement and momentum in the OpenACS community.

Make a Comment

Thu February 06, 2003

A great Keyboard

I've just gotten a new keyboard at work (the Kinesis Essential Keyboard) and like it a lot. Although I'm still very slow at typing with it I am already convinced that it will make my programming fingers last longer (no more Emacs little finger problems...). The keys are much closer together than on a normal keyboard so you don't have to stretch as much. Also, the keyboard makes you use your strongest fingers - the thumbs - for frequently used keys such as space and enter. Take a look at the keyboard here.

Many thanks to Lars for buying me the keyboard. Now I can pretend to be a really hard-core programmer just like him... :-)

Make a Comment

Thu January 23, 2003

A nice Groupware Product from Suse

Suse has released The Linux Openexchange Server and on first glance it looks very impressive. I especially like the usability of the UI. I recommend trying the online demo.

Make a Comment

Sun January 12, 2003

Homepage Server Upgrade Completed

After much blood sweat and tears I have now upgraded this server to run on the latest and greatest version of the OpenACS platform. I have also installed dotLRN just in case I would like to host some group collaboration here.

The old version of the server is still running here. I'll probably take it down in a couple of weeks.

Make a Comment

Sat January 11, 2003

The User is Your Best Friend

Dilbert comic - the user is your best friend

Make a Comment

Thu January 09, 2003

How Anyone can Fail to like Apple is Beyond Me

In the article Macintosh: An Acquired Taste, Michael Kanellos accuses Apple of being too technology oriented and asserts that in the IT business, conformity is more important than perfection. Apple still only accounts for about 2.3 percent of the computer market.

Make a Comment

Thu January 09, 2003

Open Source is Disruptive

In the Open Source D-Word Dissection Russel Pavlicek argues that Open Source is disruptive, not destructive, and concludes:

"The task of the software industry is to create the best business solutions. The advent of open source means that the cost of some of the components has dropped, while the control over them increases for the solutions integrator and the IT department. From a market perspective, the major difference is that the point of greatest profit shifts from the software provider to the service provider."

Make a Comment

Wed January 08, 2003

Christmas Greeting from Umea

Chrismas Greeting from Umea


Tue January 07, 2003

How to Successfully Deploy Groupware

There is a fairly interesting article at eLearn Magazine on how to drive adoption of groupware (or team rooms) in organizations.

Make a Comment